Condições Gerais de Venda (CGV) — Extramini

Data da última atualização: 08/02/2026

Definições

Serviço: a extensão Chrome Extramini, ferramenta de produtividade adaptada ao Gemini, e as funcionalidades associadas.

Utilizador: qualquer pessoa que utilize o Serviço.

Consumidor: pessoa singular que atua para fins não profissionais.

Profissional: pessoa que atua no âmbito da sua atividade.

Subscrição: contrato de execução sucessiva (mensal/anual) que concede acesso ao Serviço.

Conteúdo/Serviço digital: na aceção do Código do Consumo (conformidade, atualizações, compatibilidade, interoperabilidade).

1. Identificação do Vendedor

O presente Site Internet [www.extramini.com] (o «Site») é editado por:

A sociedade Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA, número de registo 519181816, com sede em Largo Barão de S. Martinho 13, 4º andar, Sala H, Braga 4700-306, Portugal, representada pelo Senhor Mathieu ONILLON, na qualidade de representante legal.

Número de IVA: 519181816

A sociedade Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA está abrangida pelo seguinte mediador:

CM2C
Morada: 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris
Website: https://www.cm2c.net/

O Cliente pode igualmente recorrer à plataforma de resolução de litígios em linha da União Europeia: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

O diretor de publicação do site é: Senhor Mathieu ONILLON.

O serviço de apoio ao cliente pode ser contactado por email: laligne68@gmail.com

2.1 Âmbito de aplicação das Condições Gerais de Venda

As presentes Condições Gerais de Venda (CGV) têm por objeto definir os direitos e obrigações das partes no âmbito da venda online (a «Venda») de serviços propostos ao Cliente através do Site.

As compras dizem respeito ao seguinte serviço: subscrição de utilização da extensão Chrome Extramini, ferramenta de produtividade adaptada ao site https://www.Gemini.com e respetivas funcionalidades e serviços associados.

São redigidas em língua francesa, bem como todas as informações contratuais mencionadas no Site. Em caso de tradução, apenas o texto francês prevalecerá em caso de litígio.

O facto de as comunicações entre a Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA e o Cliente ocorrerem noutra língua não constitui renúncia à aplicação das presentes CGV.

2.2 Integralidade das CGV

As CGV estão disponíveis no Site e exprimem a totalidade das obrigações das partes. Na ausência de disposição, aplicam-se os usos em vigor no setor da venda à distância entre empresas com sede em França.

2.3 Disponibilidade e oponibilidade das CGV

As CGV são oponíveis ao Cliente nos termos do artigo 1119.º do Código Civil. O Cliente declara ter tomado conhecimento e aceitado as CGV antes da validação da Subscrição.

2.4 Modificação das CGV

A Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA reserva-se o direito de modificar as CGV. A versão aplicável é a que estiver online na data da validação.

3. O Cliente

O Cliente declara ser maior de 18 anos e possuir capacidade jurídica ou autorização parental. Deve assegurar a exatidão dos dados fornecidos.

4. Descrição do Serviço – Requisitos técnicos – Interoperabilidade

Descrição: Extramini melhora a utilização do Gemini no Chrome.

Requisitos: navegador atualizado, conta Google, conta Gemini válida e acesso à internet.

Independência: Extramini não é afiliado à Google. Alterações nos serviços podem impactar o funcionamento.

Compatibilidade: versões suportadas podem evoluir.

5. Preços das Subscrições

Os preços são indicados em dólares (USD), com impostos incluídos. Alterações de IVA ou taxas serão refletidas. O pagamento integral ocorre na subscrição. Os preços podem ser modificados a qualquer momento.

6. A Subscrição

6.1 Pagamento

O Cliente escolhe subscrição mensal ou anual e fornece email. Pode verificar e corrigir dados antes da validação. O valor será debitado automaticamente conforme periodicidade. Após pagamento, é enviada confirmação por email. Os contratos são arquivados por 10 anos e acessíveis via Stripe.

6.2 Validação

Sem pagamento seguro não há confirmação.

6.3 Assinatura eletrónica

A validação constitui prova de aceitação e obrigação de pagamento.

6.4 Confirmação

A empresa fornece cópia do contrato em suporte duradouro.

7. Ausência de direito de retratação – duração – renovação – rescisão

O Cliente aceita que o serviço começa imediatamente e renuncia ao direito de retratação. A subscrição é mensal ou anual. Renovação automática salvo cancelamento. Cancelamento via Stripe com antecedência mínima de 48 horas.

8. Subscrição ao Serviço

O Cliente deve criar conta, pagar e confirmar. Credenciais são pessoais e confidenciais.

9. Obrigações e Limitação de Garantias

Extramini possui autorizações necessárias. Não é responsável por conteúdos de utilizadores nem falhas de internet.

10. Dados Pessoais

Os dados são recolhidos para gestão das subscrições. Não serão divulgados, exceto a prestadores necessários. O Cliente tem direito de acesso, retificação, oposição e eliminação.

Pedido por correio para: Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA – Largo Barão de S. Martinho 13, 4º andar, Sala H, Braga 4700-306, Portugal.

A empresa utiliza o Transparency & Consent Framework da IAB Europe.

11. Mediação

O Cliente pode recorrer à mediação ou à plataforma ODR da UE.

ANEXO 1 – Formulário de Retratação

À atenção da Trendy Texture - UNIPESSOAL LDA,

Notifico a minha retratação do contrato:

  • Número de subscrição:
  • Data de subscrição:
  • Email de confirmação:
  • Nome:
  • Morada:
  • Data:
  • Assinatura: